L-ewwel il-mistoqsija: hemm bżonn ċertifikat għal kull pajjiż?
Le. Ir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2019/947 jitlob ċertifikat maħruġ mill-awtorità kompetenti - jew minn entità li din tinnomina - ta' Stat Membru wieħed. Mhux ta' dak fejn qed ittir. Din hija l-formulazzjoni tat-test, u fuqha jistrieħ ir-rikonoxximent bejn l-Istati Membri.
Żewġ awtoritajiet jikkonfermawh espliċitament min-naħa tagħhom : l-ANAC Portugiża tindika li dawn iċ-ċertifikati huma rikonoxxuti reċiprokament bejn l-Istati Membri, u l-FOCA Żvizzera - għalkemm barra mill-Unjoni - taċċetta l-provi ta' taħriġ maħruġa mill-entitajiet rikonoxxuti ta' Stati oħra tal-EASA.
Dak li jinbidel minn pajjiż għal ieħor mhuwiex għalhekk il-validità taċ-ċertifikat, imma ismu. U dan id-dettall mhuwiex kożmetiku : hu li jagħmel it-tfittxija impossibbli. Tfittex « CATS » mill-Italja ma tagħti xejn. Operatur Franċiż li jirrekluta f'Madrid ma jafx liema isem għandu jitlob f'CV.
Il-qafas Ewropew, fi tliet tarġiet
Il-vokabularju Ewropew jiddistingwi tliet livelli, li kull pajjiż jittraduċi bil-mod tiegħu :
- A1/A3 - il-bażi, obbligatorja minn 250 g jew hekk kif sensur jista' jiġbor data personali. Taħriġ u test online, ġeneralment bla ħlas.
- A2 - biex ittir eqreb tan-nies. Eżami addizzjonali, bi ħlas.
- Xenarji standard STS-01 u STS-02 - il-kategorija Speċifika, dik tal-professjonist. Definiti fl-appendiċi 1 tal-anness tar-Regolament (UE) 2019/947, jissostitwixxu x-xenarji nazzjonali mill-1 ta' Jannar 2026. Jitolbu ċertifikat teoretiku U valutazzjoni prattika separata.
L-ismijiet uffiċjali, pajjiż b'pajjiż
| pajjiż | awtorità | kategorija Speċifika (STS) | kategorija Miftuħa |
|---|---|---|---|
| Franza | DGAC | CATS - Certificat d'Aptitude Théorique de pilote à distance pour les Scénarios standards | BAPD (A1/A3, A2) |
| Italja | ENAC | Attestato di Pilota Remoto - Scenari Standard (STS) | Attestato di Pilota Remoto |
| Ġermanja | LBA | Fernpiloten-Zeugnis STS + STS-Praxisnachweis | Kompetenznachweis A1/A3, Fernpiloten-Zeugnis A2 |
| Spanja | AESA | Certificado de conocimientos teóricos de piloto a distancia + acreditación de aptitudes prácticas | Certificado de competencia de piloto a distancia |
| Pajjiżi l-Baxxi | RDW (ħruġ) / ILT (entitajiet) | Certificaat van theoriekennis voor STS + akkreditazzjoni prattika | Vliegbewijs |
| Renju Unit (barra l-UE) | CAA | GVC - General Visual Line of Sight Certificate ; Level 1, 2 u 3 Remote Pilot Certificates | A2 CofC - A2 Certificate of Competency |
| Belġju | DGTA (SPF Mobilité), permezz ta' Drone Portal | Certificat de connaissances théoriques de pilote à distance + accréditation d'achèvement de formation pratique STS-01 / STS-02 | - |
| Portugall | ANAC | Certificado de conhecimentos teóricos de piloto à distância, para operações nos cenários de referência | Certificado de competência do piloto remoto na subcategoria A2 |
| Awstrija | Austro Control, permezz ta' dronespace.at | Zertifikat über die theoretischen Kenntnisse des Fernpiloten + Akkreditierung über den Abschluss der praktischen STS-Ausbildung | A2-Kompetenznachweis |
| Żvizzera (barra l-UE) | OFAC / BAZL, permezz ta' dLIS | STS-Zertifikat | - |
Sing ifisser li l-isem ta' dik il-kaxxa ma nstabx fuq is-sit tal-awtorità. Nippreferu kaxxa vojta minn waħda mimlija bl-addoċċ : f'isem uffiċjali, approssimazzjoni tinqara bla tfixkil u tinfirex.
Dak li l-parti teoretika qatt ma tkun biżżejjed biex tagħmel
Kullimkien, iċ-ċertifikat teoretiku waħdu ma jiftaħ xejn. Trid valutazzjoni prattika għand entità rikonoxxuta - u hemm fejn il-pajjiżi jvarjaw l-aktar fil-forma :
- fi Franza, entità ddikjarata (DTO) jew approvata (ATO) ;
- fil-Ġermanja, anerkannte Stelle (PStF-P), biċ-ċertifikat prattiku jissejjaħ STS-Praxisnachweis ;
- fi Spanja, entità rikonoxxuta jew operatur iddikjarat mal-AESA, li joħroġ l-acreditación de aptitudes prácticas għal kull STS ;
- fil-Pajjiżi l-Baxxi, ċentru rikonoxxut mill-ILT, filwaqt li ċ-ċertifikat tat-titjira nnifsu joħroġ mir-RDW ;
- fil-Belġju, it-teorija tgħaddi minn entitajiet nominati u l-prattika minn entitajiet rikonoxxuti, biċ-ċertifikat maħruġ mid-DGTA permezz tad-Drone Portal ;
- fl-Awstrija, it-teorija ssir fuq il-post, fil-bini ta' Austro Control.
Il-Portugall jagħmel eċċezzjoni : it-taħriġ teoretiku u l-eżami jingħataw esklussivament mill-ANAC innifisha, fuq il-pjattaforma tagħha. L-ebda entità Portugiża mhi awtorizzata toħroġhom.
Żewġ konsegwenzi prattiċi : il-parti teoretika spiss issir mill-bogħod filwaqt li dik prattika timponi vjaġġ, u akkreditazzjoni prattika tista' tkun marbuta ma' xenarju partikolari - tiksibha għal STS-01 ma jiftaħlekx STS-02.
Ir-Renju Unit qabad triq oħra, u dik hija l-iktar nasba komuni
Mill-ħruġ tiegħu mill-Unjoni, ir-Renju Unit ma jużax l-STS. Il-grilja tiegħu hija oħra : il-GVC ikopri t-titjira fil-vista fil-kategorija Speċifika, l-A2 CofC il-kategorija Miftuħa, u l-Level 1, 2 u 3 Remote Pilot Certificates jiftħu t-titjira barra mill-vista fi gradi dejjem jikbru.
Ċertifikat Ewropew għalhekk ma jgħoddx hemm awtomatikament, u bil-maqlub ukoll.
⚠️ Il-GVC jieqaf jinħareġ fil-31 ta' Diċembru 2027. Iċ-ċertifikati eżistenti jibqgħu validi jekk jiġu aċċettati espliċitament fl-awtorizzazzjoni operattiva. Taħriġ Brittaniku mibdi llum jistħoqqlu din il-mistoqsija.
Kif taqra offerta ta' taħriġ barra minn pajjiżek
Tliet verifiki, f'dan l-ordni :
- Liema awtorità toħroġ? Huwa l-uniku punt li fuqu jistrieħ ir-rikonoxximent. Entità tista' tkun eċċellenti mingħajr ma tkun rikonoxxuta mill-awtorità li tgħodd għalik.
- Teoretika, prattika, jew it-tnejn? Ħafna offerti jbigħu t-teorija biss, u jgħiduh biss bit-tipa ż-żgħira.
- Għal liema xenarju? L-STS-01 u l-STS-02 ma jinkisbux flimkien.
Sorsi u friskezza
Kull isem f'din it-tabella nġabar mis-sit tal-awtorità nazzjonali korrispondenti, f'Awwissu 2026 - qatt minn entità ta' taħriġ u lanqas minn aggregatur, li huma s-sors ewlieni tat-tixrid tal-approssimazzjonijiet.
Eċċezzjoni waħda, u nsemmuha : l-isem Taljan għadu ma ġiex ikkonfermat fuq is-sit tal-ENAC. Ġie kkomunikat lilna minn professjonist tas-settur.
Ir-regolamentazzjoni Ewropea tad-drones tiċċaqlaq malajr : ix-xenarji nazzjonali Franċiżi sparixxew f'Jannar 2026, il-GVC Brittaniku jintefa fl-aħħar tal-2027. Iċċekkja d-data ta' aġġornament ta' din il-paġna qabel tużaha għal deċiżjoni.