Meta tara l-bejta, diġà tard wisq
Bejta ta' żunżana Asjatika tidher tajjeb ħafna f'Diċembru. Tiddendel fit-tarf ta' fergħa, kbira daqs ballun, tidher perfettament mit-triq. Dan eżatt hu l-problema : f'dik id-data l-kolonja lestiet xogħolha. Il-fundatriċi telqu, jixtu band'oħra, u l-bejta li qed inħarsu lejha hija qoxra vojta.
Matul l-istaġun utli kollu, bejn Ġunju u Ottubru, l-istess bejta hija inviżibbli. Hija fl-għoli, spiss 'il fuq minn ħmistax-il metru, u l-weraq jaħbiha għalkollox. Nafu li teżisti għax iż-żunżan qegħdin hemm, imwaħħlin fl-arja quddiem id-doqqajs, jaqbdu n-naħal li jkun ġej lura. Ma nafux fejn.
Huwa dan id-distakk li jiġi jimla d-drone termali : issib il-bejta waqt li għadha tgħodd.
X'tara kamera termali f'bejta attiva
Bejta attiva hija organiżmu li jipproduċi sħana. Il-kejl tal-piloti li jagħmlu din it-tfittxija jagħti ordnijiet ta' kobor kostanti : 28 - 30 °C ġewwa u wiċċ li jaqbeż 20 °C.
Din is-sħana ma tiddependix la mis-siegħa u lanqas mit-temp. Minnhom jiddependi kull ma jifdal.
Kamera termali ma tkejjilx temperatura, tkejjel differenza. F'għodwa ta' 10 °C, bejta 'l fuq minn 20 °C tifforma tebgħa ċara f'nofs weraq kiesaħ : tingħaraf mingħajr eżitazzjoni. Malli l-arja ta' barra titla' lejn il-15 °C u x-xemx tkun saħħnet il-weraq, l-istess bejta tinħall fl-istorbju. Il-prattikanti jgħiduha ċar : f'15 °C is-sejba ssir diffiċli.
Il-konsegwenza hija prattika, u tiddeċiedi l-bqija tal-ġurnata : ittir kmieni. It-tfittxija termali taż-żunżana hija xogħol tal-ewwel siegħa, jew tal-aħħar tal-istaġun, meta l-lejl ikun kessaħ il-kuruna u x-xemx tkun għadha ma laħqitiex.
Żewġ provi pubbliċi, żewġ riżultati: jiddeċiedi s-sensur
It-tfittxija termali taż-żunżana ġiet iffilmjata u ppubblikata minn diversi prattikanti, u huwa billi tqabbel il-provi tagħhom li titgħallem l-iktar.
AIRD'ECO-Drone, li jġorr il-programm Bees for Life, xerred paragun fejn tidher l-istess xena f'termali u f'dawl viżibbli : il-bejta toħroġ bħala tebgħa ċara f'nofs il-kuruna, mingħajr ambigwità possibbli.
Attività ta' bejta ta' żunżan Asjatiku mqabbla f'veduta termali u f'veduta klassika. Kreditu : AIRD'ECO, programm Bees for Life.
Ħares lejn iż-żewġ nofsijiet fl-ordni maqluba tal-qari : fuq il-lemin, f'dawl viżibbli, trid tkun taf fejn tfittex biex tagħżel il-bejta mill-friegħi. Fuq ix-xellug, taqbżek għall-għajn. Din hija l-valur kollu tal-metodu, u r-raġuni kollha għaliex is-sensur jgħodd.
Étienne Roumailhac, li jmexxi Landes Guêpes Frelons f'Toulouzette u jħarreġ għaċ-ċertifikat tal-bijoċidi, ippubblika tiegħu b'apparat b'żewġ sensuri tal-klassi bażika. Ir-riżultat huwa onest u jgħidu hu stess fil-vidjow tiegħu : is-sensur huwa dgħajjef wisq, id-distinzjoni mhijiex ċara. Il-bejta ma tinqatax biżżejjed mill-weraq biex wieħed ikun jista' jikkonkludi.
Dawn iż-żewġ provi ma jikkontradixxux lil xulxin. Jgħidu l-istess ħaġa minn żewġ angoli : il-metodu jaħdem, l-apparat jiddeċiedi. Kamera termali ta' definizzjoni modesta, immuntata fuq apparat polivalenti, ma tifridx bejta minn weraq imsaħħan. Sensur radjometriku deċenti, fuq apparat maħsub għal dan, jagħmilha.
Hija sfumatura li l-artikli fuq is-suġġett iħobbu jgħaddu fis-skiet, u madankollu hija dik li tiddeċiedi jekk il-għodwa hix se sservi għal xi ħaġa. Operatur li jixtri l-apparat ħażin jikkonkludi li t-termali ma jaħdimx, meta jkun kejjel biss il-limitu tas-sensur tiegħu.
Kelma dwar dak li t-tieni prova xorta ġġib : turi kif jidher falliment, li huwa iktar utli minn dimostrazzjoni li rnexxiet għal min irid jgħammar ruħu.
Tebgħa sħuna għadha mhix bejta
It-termali jagħti traċċa, mhux konklużjoni. Zokk espost għax-xemx tielgħa, annimal, kejbil, saqaf ta' għarix jagħtu wkoll firma sħuna.
Il-katina li taħdem torbot għalhekk żewġ kameras : it-termali ssib, il-viżibbli tikkonferma. Wieħed jinżel, jagħmel zoom, jagħraf il-forma u l-ispeċi, u biss wara jiddeċiedi jintervjeni. Id-droni użati jġorru ż-żewġ sensuri fuq l-istess gimbal, li jevita titjira oħra.
Hija din il-katina sħiħa li ġiet dokumentata fuq apjarju : titjira termali fuq żona msaġġra, sħana anormali fil-kuruna, konferma viżiva f'definizzjoni għolja, trattament l-għada filgħodu. Fil-jiem ta' wara, il-pressjoni fuq l-apjarju inqasmet b'għaxra.
Liema apparat, u x'mhux se jagħmel
It-tfittxija titlob żewġ sensuri fuq l-istess gimbal : kamera termali radjometrika u kamera viżibbli b'zoom użabbli. Dan iġorru l-apparati tal-klassi Matrice 4T jew Alpha : issib bit-termali, taqleb għall-viżibbli mingħajr ma tniżżel id-drone.
Tliet limiti jistħoqqilhom jingħadu ċari, għax jiddeċiedu r-riżultat iktar mid-definizzjoni tas-sensur :
- il-weraq iwaqqaf l-infrared. Kamera termali ma tarax minn ġol-weraq, tara s-sħana li toħroġ minnhom. Bejta mgħerrqa fil-fond ta' kuruna densa tista' ma tħalli xejn jgħaddi, tkun xi tkun il-magna ;
- ir-riħ iħassar il-kuntrast. Iħawwad l-arja sħuna malli toħroġ mill-bejta u jillixxa l-firma ;
- ix-xita reċenti tfixkel kollox. Weraq imxarrab li jinxef fix-xemx jagħti tbajja' sħan kullimkien.
Bi kliem ieħor, it-termali ma jissostitwixxix l-għarfien tat-territorju : jħaffef tfittxija li xi ħadd diġà orjenta, billi jitlaq mill-apjarji milquta u mid-direzzjoni tat-titjiriet osservati.
Li tiffilmja bejta huwa liberu, li tqiegħed fiha blalen le
Hija l-punt li l-biċċa l-kbira tal-artikli fuq is-suġġett jgħaddu fis-skiet.
Li ssib bejta jfisser ittir b'kamera. Li tittrattaha jfisser tqiegħed xi ħaġa fiha. Issa r-Regolament (UE) 2019/947 jipprojbixxi lil inġenju tal-ajru mingħajr ekwipaġġ milli jarmi kwalunkwe materja fil-kategorija miftuħa. Ballun ta' bijoċida mqiegħed f'bejta huwa rimi, mingħajr diskussjoni possibbli.
Intervent ta' dan it-tip jaqa' għalhekk taħt il-kategorija speċifika : awtorizzazzjoni operattiva, xenarju standard jew analiżi tar-riskju, b'kull ma dan jippresupponi ta' dikjarazzjoni u kompetenzi. Mhijiex formalità li tissewwa wara.
U l-prodott għandu r-reġim tiegħu. Il-bijoċidi riżervati għall-professjonisti tat-tip ta' prodott 18, l-insettiċidi u l-prodotti kontra l-artropodi l-oħra, li jkopru eżatt iż-żunżana, jimponu ċ-ċertifikat tal-bijoċidi fuq l-utent, fuq id-distributur u fuq ix-xerrej. Fi Franza huwa d-digriet tad-9 ta' Ottubru 2013, emendat diversi drabi minn dakinhar. Bi kliem ieħor : mingħajr dan iċ-ċertifikat, la tista' tixtri l-prodott u lanqas tużah.
Żewġ kundizzjonijiet, żewġ amministrazzjonijiet, u ebda waħda ma tirriżulta mill-oħra. Drone perfettament fir-regola biex itir mhuwiex hekk biex jittratta.
Dak li oħrajn qed jesploraw
Il-ballun mhuwiex l-unika triq. Manifatturi Franċiżi joffru droni mgħammra b'lanza tal-injezzjoni, li jirriproduċu fit-titjira l-moviment li ilu jsir mill-art snin b'lasta teleskopika : toqrob lejn il-bejta, tinjetta, titbiegħed.
L-offerta teżisti u qed tinbiegħ. Iridu madankollu jingħad x'jonqos : l-ebda riżultat pubbliku ma jippermetti llum li titkejjel l-effikaċja tagħha, u lanqas li titqabbel mal-lasta. Il-paġni li jippreżentawha jitkellmu dwar omologazzjoni grazzi għal paraxut, li hija nuqqas ta' ftehim li ta' min ineħħi : paraxut iwieġeb għar-riskju ta' waqgħa fuq persuni, ma jneħħi bl-ebda mod il-projbizzjoni tar-rimi. Huma żewġ rekwiżiti distinti, u li tissodisfa wieħed ma jeżentakx mill-ieħor.
Min jintervjeni, u min iħallas: il-każ ta' Franza
Hija l-mistoqsija li verament jistaqsu lilhom infushom in-nies li jsibu bejta għandhom, u t-tweġiba spiss tissorprendi.
⚠️ Din it-taqsima tiddeskrivi d-dritt Franċiż. L-istatus Ewropew tal-ispeċi, min-naħa l-oħra, jgħodd kullimkien fl-Unjoni : iż-żunżana Asjatika hija mniżżla fil-lista tal-ispeċi aljeni invażivi ta' tħassib għall-Unjoni bir-Regolament ta' Implimentazzjoni 2016/1141, li jipprojbixxi li tinżamm, titrabba, tiġi ttrasportata jew mitluqa fis-sebgħa u għoxrin Stat Membru. Iżda min jiddeċiedi qerda, min iħallasha u liema professjonist għandu d-dritt jintervjeni jaqa' taħt kull pajjiż, u spiss, fi Franza, taħt kull muniċipalità. Qarrej Belġjan, Spanjol jew Portugiż isib pjan nazzjonali differenti, bl-organiżmi tiegħu.
Fi Franza, iż-żunżana Asjatika takkumula żewġ statusi : periklu sanitarju tat-tieni kategorija għan-naħla tal-għasel mid-digriet tas-26 ta' Diċembru 2012, u speċi aljena invażiva ta' tħassib għall-Unjoni Ewropea mir-Regolament 2016/1141, adottat fi Franza bid-digriet tal-14 ta' Frar 2018. Il-pjan nazzjonali tal-ġlieda huwa mmexxi minn GDS France u FREDON France, u l-liġi nru 2025-237 tal-14 ta' Marzu 2025 tathom bażi leġiżlattiva tagħha.
Fil-prattika :
| Sitwazzjoni | Min jiddeċiedi |
|---|---|
| Bejta fuq proprjetà privata | Il-proprjetarju, li jdur fuq min irid |
| Ġlieda organizzata fuq territorju | Il-prefett jista' jordna l-qerda |
| Kopertura finanzjarja | Skont il-muniċipalità jew id-dipartiment, mingħajr regola nazzjonali |
Il-pompiera mhumiex l-interlokutur awtomatiku, kuntrarjament għal idea mifruxa. Ir-riflessjoni utli hija li ċċempel lill-muniċipalità tiegħek, li tindirizzak lejn l-organiżmu lokali, jew li tmur direttament għand professjonist tal-qerda tal-bejtiet.
Huwa sengħa għaliha, u tiġi mgħallma : Landes Guêpes Frelons, f'Landes, teqred bejtiet ta' żunżan u nemus fil-Lbiċ il-kbir kollu, tiġbor l-isqaq tan-naħal minflok teqridhom, u tħarreġ fiċ-ċertifikat tal-bijoċidi lil min irid jagħmel minnu l-attività tiegħu. Huwa dan l-istess ċertifikat li jikkundizzjona x-xiri tal-prodott, tkun xi tkun il-mod ta' kif jitqiegħed.
Teżisti wkoll pjattaforma ddedikata għas-sinjalar : Bees for Life tiġbor in-nases u l-bejtiet issinjalati, u tqabbad individwi, muniċipalitajiet u professjonisti tal-qerda. Li tissinjala bejta hemm titlob formola, u huwa utli anke meta ma tagħmel xejn iktar : bejta magħrufa hija bejta li xi ħadd jista' jittratta.
Diġà tintervjeni fuq il-bejtiet? Agħmilha viżibbli
Żewġ snajja' jgħixu flimkien f'dan l-artiklu, u d-direttorju issa jiddistingwihom.
- Diġà għandek entrata fid-direttorju : sibha u ippretendiha : il-pretensjoni tagħtik idejk fuqha.
- Għadek m'għandekx kont : oħloq wieħed, huwa bla ħlas u l-entrata tinbena mill-identifikatur tal-impriża tiegħek.
- Fl-applikazzjoni, iftaħ Il-kumpanija tiegħi, taqsima Attivitajiet. Immarka Ekoloġija u annimali selvaġġi, imbagħad, taħt Sotto-attivitajiet, immarka Trattament ta' bejtiet ta' speċi invażivi jekk tintervjeni, jew Immappjar ta’ speċi invażivi jekk tagħmel biss it-tfittxija.
Iż-żewġ kaxxi ma jgħidux l-istess ħaġa, u dan hu maħsub : min ifittex li jsirlu trattament ta' bejta ma jridx jispiċċa għand fornitur li jaf biss isibha.
Il-kalendarju jikkmanda kollox
L-istaġun taż-żunżana Asjatika huwa itwal minn dak taċ-ċriev żgħar, imma għandu l-istess proprjetà : dak li ma jitħejjiex fil-mument it-tajjeb ma jinlaħaqx wara.
| Meta | X'jiddeċiedi |
|---|---|
| Frar - April | Qbid tal-fundatriċi, madwar l-apjarji u l-bejtiet qodma |
| Mejju - Ġunju | Il-bejtiet primarji, baxxi u żgħar, għadhom faċli biex tilħaqhom |
| Lulju - Ottubru | Il-bejta sekondarja hija fl-għoli u moħbija : dan hu l-istaġun tat-termali |
| Novembru - Diċembru | Il-bejta fl-aħħar tidher, imma hija vojta |
Tfittxija mibdija f'Novembru ma tipproteġi xejn iktar dik is-sena. Tiddokumenta t-territorju għal dik ta' wara, li għandu wkoll il-valur tiegħu, imma m'għandniex ngħidu lilna nfusna stejjer dwar dak li jbiddel.
X'jista' jagħmel kulħadd: taqbad kmieni, imma taqbad sew
Bejta ttrattata hija bejta. Iż-żunżana Asjatika ma tissolviex bi ftit interventi mmexxija tajjeb : tokkupa t-territorju, u l-pressjoni tinżel biss fejn ħafna nies jaġixxu fl-istess ħin. Hija problema kollettiva, u ħadd m'għandu soluzzjoni li teżenta lill-oħrajn milli jaġixxu.
Il-mossa l-iktar aċċessibbli tibqa' l-qbid tal-fundatriċi fil-bidu nett tar-rebbiegħa. Fundatriċi maqbuda f'Marzu hija bejta li mhux se teżisti f'Awwissu, u l-apikulturi li jaqbdu madwar l-apjarji tagħhom sena wara sena jaraw dan fil-pressjoni tagħhom stess.
Irid jingħad ukoll li l-kejl ta' din l-effikaċja mhux qbil komuni, għax dan eżatt hu li l-qarrej isib band'oħra. Il-Muséum national d'Histoire naturelle jqis li l-effikaċja tal-qbid tar-rebbiegħa mhijiex ippruvata fuq skala ta' territorju, li mhijiex l-istess ħaġa bħal tgħid li hija żero.
Ir-raġunament tiegħu jistħoqqlu jingħata sħiħ, għax rarament jiġi kkwotat : bejta kbira tipproduċi iktar minn ħames mitt fundatriċi, u r-rebbiegħa hija propju l-istaġun meta jmutu l-iktar, bil-kompetizzjoni bejniethom biex jistabbilixxu ruħhom. Madwar disgħa minn kull għaxra jisparixxu waħedhom. Li tneħħi ftit minnhom jeħles għalhekk fuq kollox spazju għall-oħrajn.
U r-rakkomandazzjoni tiegħu mhijiex « qatt taqbad » : il-Muséum jiskoraġġixxi l-qbid tar-rebbiegħa barra minn qafas xjentifiku, u jirriżervah għall-apjarji attakkati bil-qawwi s-sena ta' qabel. Hija pożizzjoni ħafna iktar viċin it-territorju milli jingħad.
Il-kampanji massivi, min-naħa tagħhom, jagħtu riżultati kuntrastanti : il-Vallonja qabdet iktar minn 40 000 fundatriċi fir-rebbiegħa 2026 b'134 000 nassa f'190 muniċipalità, meta kantoni Żvizzeri raw il-bejtiet tagħhom jiżdiedu minkejja mijiet ta' reġini maqbuda.
Dak li kulħadd jiftakar, min-naħa l-oħra, huwa fejn iservi l-qbid : madwar l-apjarji, ħdejn il-bejtiet qodma, fuq il-fokolari li jerġgħu jiġu kull sena. Li taqbad fejn iż-żunżana terġa' tiġi jiswa iktar milli taqbad kullimkien.
In-nassa tgħodd daqs il-mossa nnifisha
Hija l-punt li dwaru m'hemm l-ebda dibattitu, u dak li jiġi ttraskurat l-iktar.
In-nases tat-tip flixkun jew qanpiena, dawk li tagħmel f'għaxar minuti b'qigħ ta' ġulepp, jaqbdu bħala medja 96 - 99 % insetti li mhumiex il-mira. Iċ-ċifra tkun biżżejjed biex tifhem għaliex jiġu pprojbiti : joqtlu għexieren ta' speċi, fosthom dakkara, għal ftit żunżan.
⚠️ Fi Franza dan mhuwiex iktar parir : il-pjan nazzjonali tal-ġlieda jipprojbihom. Fliexken, qniepen u vażetti huma esklużi minnu minħabba n-nuqqas ta' selettività tagħhom, u jiġu ammessi biss in-nases elenkati : nases Ġappuniżi, nases Koreani bil-ġwienaħ, nases bi xbieki b'separazzjoni fiżika bejn il-lixka u l-parti tal-qbid. Band'oħra fl-Ewropa l-qafas ivarja ; iċ-ċifra ta' selettività, min-naħa l-oħra, ma tiddependi mill-ebda fruntiera.
In-nases tat-tip kaxxa b'konijiet, b'lixka magħmula inaċċessibbli, jinżlu madwar 30 % qabdiet mhux immirati. L-ebda waħda mhi newtrali, imma d-differenza bejn it-tnejn hija dik li tifred mossa utli minn waħda ta' ħsara.
- tivvintax in-nassa tiegħek. Mhijiex biss kwistjoni ta' effikaċja : nassa magħmula d-dar għandha l-probabbiltajiet kollha li tkun eżatt dik li l-pjan nazzjonali jwarrab. L-apparat javvanza sena wara sena, u tutorial tas-sena l-oħra ma jafx dan ;
- iċċekkjaha regolarment, biex teħles ħajjin l-insetti mhux immirati ;
- aqbad ma' sistema organizzata meta jkun hemm waħda fir-reġjun tiegħek. Diversi federazzjonijiet tas-saħħa jippubblikaw protokoll ta' qbid tar-rebbiegħa : l-istess nases, l-istess dati, l-istess qari. Qbid ikkoordinat jgħallem xi ħaġa ; mitt nassa iżolata ma jgħallmu xejn.
U l-mossa li tiswa l-inqas u sservi l-iktar tibqa' s-sinjalar. Bejta li rajt, anke vojta fix-xitwa, hija informazzjoni : tgħid fejn qattgħu s-sajf il-fundatriċi, mela fejn taqbad ir-rebbiegħa ta' wara.
L-azzjoni ta' kulħadd hija tabilħaqq iċ-ċavetta. Tiswa fuq kollox meta tkun immirata, selettiva u kondiviża.