Przepisy szwajcarskie

Szwajcaria: obiekty wojskowe, których dron nie może filmować

Ustawa federalna zakazuje fotografowania i filmowania obiektów wojskowych bez wyraźnego zezwolenia. Nie wymienia dronów: obejmuje wszelkie zdjęcia.

Zaktualizowano : listopad 2026

Latanie to nie filmowanie

Ustawa federalna o ochronie obiektów wojskowych zakazuje fotografowania i filmowania obiektów wojskowych, sporządzania ich rysunków, pomiarów lub innych zdjęć terenowych oraz bezprawnego wchodzenia na ich teren. Zakazuje też publikowania tych obrazów bez zezwolenia, w Szwajcarii i za granicą.

Przepisy te są niezależne od stref lotów publikowanych przez Federalny Urząd Lotnictwa Cywilnego: dozwolony lot w pobliżu obiektu wojskowego nie daje prawa do jego filmowania.

Co jest zakazane

  • Fotografowanie lub filmowanie obiektu wojskowego bez wyraźnego zezwolenia.
  • Sporządzanie jego rysunków, pomiarów lub innych zdjęć terenowych.
  • Publikowanie tych obrazów lub zdjęć terenowych bez zezwolenia, w Szwajcarii lub za granicą.
  • Wyjątek: to, co widać z zewnątrz bez szczególnych środków pomocniczych, można fotografować, o ile publikacja nie pozwala ustalić ani lokalizacji, ani przeznaczenia obiektu.

Brak publicznej listy

Publiczna lista obiektów wojskowych nie istnieje. Strefy wojskowe publikowane przez Federalny Urząd Lotnictwa Cywilnego dotyczą lotu, a nie wykonywania zdjęć. W razie wątpliwości co do obiektu nie filmuj go bez zezwolenia.

Przeczytaj rozporządzenie (Fedlex) ↗

Jak uzyskać zezwolenie

Wniosek składa się do armii na piśmie, wraz z uzasadnieniem.

  1. 1

    Zidentyfikuj obiekt

    Sprawdź, czy w obszarze zdjęć znajduje się obiekt wojskowy, oznakowany lub nie.

  2. 2

    Złóż pisemny, uzasadniony wniosek

    Zezwolenie wydaje szef armii lub wyznaczone przez niego służby (rozporządzenie, art. 4 i 5).

  3. 3

    Przestrzegaj warunków

    Filmuj i publikuj w granicach udzielonego zezwolenia.

Co grozi pilotowi drona

Kara pozbawienia wolności do trzech lat lub kara pieniężna; nieumyślność jest karalna, a właściwe jest sądownictwo wojskowe (ustawa, art. 7 i 9). Urządzenia mogą zostać skonfiskowane wraz ze zdjęciami i pomiarami.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę przelecieć nad koszarami, nie filmując?

Ustawa dotyczy obrazów i pomiarów. Lot zależy od ograniczeń publikowanych przez Federalny Urząd Lotnictwa Cywilnego, co trzeba sprawdzić osobno.

Czy ustawa dotyczy dronów?

Nie wymienia ich: zakazuje wszelkich zdjęć obiektu wojskowego bez zezwolenia, niezależnie od urządzenia.

Czy mogę opublikować ujęcie, na którym widać koszary?

Tylko jeśli widać je z zewnątrz bez szczególnych środków, a publikacja nie pozwala ustalić ani lokalizacji, ani przeznaczenia. W przeciwnym razie potrzebne jest zezwolenie.

Kto wydaje zezwolenie?

Szef armii lub wyznaczone przez niego służby, na pisemny i uzasadniony wniosek.

Jaki jest odpowiednik we Francji?

Strefy ZICAD, czyli wymienione i naniesione na mapę strefy, w których pozyskiwanie danych ze statku powietrznego bez zezwolenia jest zakazane.