Правила Швейцарії

Швейцарія: військові об’єкти, які дрон не повинен знімати

Федеральний закон забороняє фотографувати або знімати військові об’єкти без явного дозволу. Він не згадує дрон: він стосується будь-якої зйомки.

Літати не означає знімати

Федеральний закон про захист військових об’єктів забороняє фотографувати або знімати військові об’єкти, робити їхні креслення, обміри чи інші знімання, а також проникати на них без права. Він також забороняє публікувати ці зображення без дозволу, як у Швейцарії, так і за кордоном.

Ці правила відокремлені від зон польотів, які публікує Федеральне управління цивільної авіації: дозволений політ біля військового об’єкта не дає права його знімати.

Що заборонено

  • Фотографувати або знімати військовий об’єкт без явного дозволу.
  • Робити його креслення, обміри чи інші знімання.
  • Публікувати ці зображення або знімання без дозволу, у Швейцарії чи за кордоном.
  • Виняток: те, що видно ззовні без особливих допоміжних засобів, можна фотографувати, якщо публікація не дає змоги визначити ні місце, ні призначення.

Публічного переліку немає

Публічного переліку військових об’єктів не існує. Військові зони, які публікує Федеральне управління цивільної авіації, стосуються польотів, а не зйомки. Якщо маєте сумнів щодо об’єкта, не знімайте його без дозволу.

Прочитати постанову (Fedlex) ↗

Як отримати дозвіл

Запит подають до армії письмово, з обґрунтуванням.

  1. 1

    Визначте об’єкт

    Перевірте, чи видно у вашій зоні зйомки військовий об’єкт, позначений чи ні.

  2. 2

    Надішліть письмовий обґрунтований запит

    Дозвіл надає начальник Збройних сил або служби, які він призначає (постанова, статті 4 і 5).

  3. 3

    Дотримуйтеся умов

    Знімайте й публікуйте в межах наданого дозволу.

Чим ризикує дистанційний пілот

Позбавлення волі на строк до трьох років або грошове покарання; необережність також карається, а справу розглядає військовий суд (закон, статті 7 і 9). Пристрої можуть бути конфісковані разом зі знімками та зніманнями.

Поширені запитання

Чи можна пролітати над казармою, не знімаючи?

Закон стосується зображень і знімань. Політ залежить від обмежень, які публікує Федеральне управління цивільної авіації, їх слід перевіряти окремо.

Чи стосується закон дронів?

Він їх не згадує: він забороняє будь-яку зйомку військового об’єкта без дозволу, хоч би яким був пристрій.

Чи можна публікувати вигляд, на якому видно казарму?

Лише якщо її видно ззовні без особливих засобів і публікація не дає змоги визначити ні місце, ні призначення. Інакше потрібен дозвіл.

Хто надає дозвіл?

Начальник Збройних сил або служби, які він призначає, на письмовий обґрунтований запит.

Який аналог у Франції?

Зони ZICAD, внесені до переліку й позначені на карті, де збирання даних з повітряного судна без дозволу заборонено.